请问上海方言中"在苏州"表示睡觉意义是怎么由来的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/13 14:56:58
这种说法是怎么样由来的,在其他方言区是不是也有这样说法

汗!
我都没听古个种刚法......
80以后的年轻上海人有懂饿伐???

应该是上海话发音“在睡觉”是同“在苏州”这三个字相似,所以你这么认为的吧?

小时候就一直是这么讲的.回头去问问家里老长辈算了...

听话都听不懂,不要乱讲

睡觉在上海话中音“困觉”,和苏州的昆山音近,怀疑和这个有关系。
正如苏州人说睡觉为“在昆山”一样。